Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Chicago1920. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

  • »hotzeltotzel« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 196

Danksagungen: 994

  • Nachricht senden

1

Montag, 23. September 2013, 17:06

fanie bleck - deutsch

Ich denke wir sollten hier mal was für die Völkerverständigung tun. Irgendwo im Balkan in einem von der Außenwelt abgeschnittenen 30 Seelendorf gibt es noch einen Voksstamm : die Fanies.



Da diese Spezies akut vom Aussterben bedroht ist (niedrige Lebenserwartung infolge falscher Skillung Ernährung) sollten wir alles daran setzen, um für zukünftige Generationen Ihre Lautsprache zu erhalten.



Darum starte ich hier mal eine Datenbank, dass wir später ihre historischen Aufzeichnungen noch entziffern kö(h)nen. Bei längeren Textpassagen empfiehlt sich die Suche und Ersetze Funktion.

Ich mach mal den Anfang :

allso – also
aus dem – außerdem
bauchen - brauchen
bisen - bisschen
briegt / briegen – bringt / bringen
cha - Tja
chachacha - Tjatjatja
dan - dann
den : denn
edwar - etwa
edwas - etwas
einschäten - einschätzen
finde - Feinde
giebt / gieben - gibt, geben
hir - hier
irgen wie - irgendwie
jar - gar
klapt / Klapen - klappt / klappen
kuschlen - kuscheln
lauchen – lachen
leuft / leufen – läuft / laufen
lol / lauche out loud - laut loslachen
natrülich – natürlich
nien - nein (Prof. Malone)
okey / O.K- / Okay
sinlos - sinnlos
sonder - sondern
soory - sorry
spand / spande - spannend / spannende
trausen - draußen
wärt – wert
wieß /wießen - weisst, wissen (ACHTUNG VERWECHSLUNGSGEFAHR)
wießen : weise
wohlen / wohlt – wollen / wollt
zieht - Zeit


nicht filigran werden, rustikal bleiben

Dieser Beitrag wurde bereits 6 mal editiert, zuletzt von »hotzeltotzel« (26. September 2013, 20:19)


Es haben sich bereits 12 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Viciria, elm0., The Silent, ManoNera, sayles85, shmock, Priester, Red John, Ingor, KALLEIMO, Jay Robert Nash, MORELLO

Malone

der irre Ire

Beiträge: 84

Wohnort: Loop

Beruf: Mediator

Danksagungen: 869

  • Nachricht senden

2

Montag, 23. September 2013, 17:16

Brauchen wir eine solche Datenbank?
Eindeutig NIEN!


Wer mich zum Freund hat, braucht keine Feinde mehr.

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Stalker

  • »hotzeltotzel« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 196

Danksagungen: 994

  • Nachricht senden

3

Montag, 23. September 2013, 17:20

Eindeutig NIEN


Du lernst schnell :)


nicht filigran werden, rustikal bleiben

Viciria

Carla Columbia

Beiträge: 85

Beruf: Frauchen

Danksagungen: 757

  • Nachricht senden

4

Montag, 23. September 2013, 17:32

Wow, und kam gerade echt zum Einsatz.
Ich wusste nicht, dass lauchen = lachen ist, kam mir in dem Zusammenhang auch nicht in den Sinn. :thumbsup:

Farinelli

Zweiohrhase

Beiträge: 1 352

Wohnort: Hasenhausen

Beruf: Hausen in Hasenhausen

Danksagungen: 2683

  • Nachricht senden

5

Montag, 23. September 2013, 19:24

Und wir lautet die Übersetzung von dem Wort FREDDY?




_blackbull_

Underdog

Beiträge: 48

Danksagungen: 236

  • Nachricht senden

6

Montag, 23. September 2013, 19:35




Steht doch da oben 8o
Und wir lautet die Übersetzung von dem Wort FREDDY?

Es haben sich bereits 2 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

hotzeltotzel, Jay Robert Nash

The Silent

Anfänger

Beiträge: 35

Danksagungen: 129

  • Nachricht senden

7

Montag, 23. September 2013, 20:13

Zitat

Und wir lautet die Übersetzung von dem Wort FREDDY?
übersetzt..

Und wie lautet die Übersetzung von dem Wort FREDDY?

:thumbsup:

Es haben sich bereits 2 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

hotzeltotzel, Jay Robert Nash

Farinelli

Zweiohrhase

Beiträge: 1 352

Wohnort: Hasenhausen

Beruf: Hausen in Hasenhausen

Danksagungen: 2683

  • Nachricht senden

8

Montag, 23. September 2013, 20:15

Ja. Ist wohl ansteckend ;(




Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

hotzeltotzel

  • »hotzeltotzel« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 196

Danksagungen: 994

  • Nachricht senden

9

Montag, 23. September 2013, 20:36

NIEN

Ist wohl ansteckend ;(


Ich hoffe nicht, sonst bitte sofort closen, das wollt ich nicht.


nicht filigran werden, rustikal bleiben

Viciria

Carla Columbia

Beiträge: 85

Beruf: Frauchen

Danksagungen: 757

  • Nachricht senden

10

Montag, 23. September 2013, 20:46

das soll doch spaß machen oder sehe das edwar falsch ??

Es haben sich bereits 2 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

walheim, hotzeltotzel

  • »hotzeltotzel« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 196

Danksagungen: 994

  • Nachricht senden

11

Montag, 23. September 2013, 21:02

das soll doch spaß machen oder sehe das edwar falsch ??


Definitiv : NIEN :)


nicht filigran werden, rustikal bleiben

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Malone

Freddy

El Duderino

Beiträge: 115

Wohnort: Ashburn

Beruf: CAPO von Fanie Bleck

Danksagungen: 359

  • Nachricht senden

12

Dienstag, 24. September 2013, 07:16

hm allso das kommt mir irgen wie bekannt vor wo herr kenne ich das nur mhm ........ :whistling:


p.s okey du kannst gerne schließen aber wenn ihr echt uns edwas bei briegen wohlt dan soory aber das sinlos :D wir haben unser art und unser sprache und das wird auch immer so bleiben den spaß am game ist nicht verboten 8) :D

Mr. J. Richards

unregistriert

13

Dienstag, 24. September 2013, 08:08

wir haben unser art und unser sprache
ROT13 ohne Decoder ist ein Scheißdreck dagegen, ernsthaft, also jetzt wirklich ernsthaft... man ist ja doch irgendwie so halbwegs gewillt euch zu verstehen, aber ihr macht es einem echt nicht einfach :D

Eines kann ich jedoch zu diesem Thread beitragen:

Bei Eva, oder lassen wir großundkleinschreibungplusinterpunktion mal außenvor, handelt es sich nicht um eine Frau, wie gerne angenommen wird, sondern einen umgekehrten Zahlencode.

E = 5; V = 22; A = 1

Zusammen ergibt das die 5221, dies wieder in Buchstaben umgewandelt heißt widerum EBBA. Erkannt? Klingt ähnlich wie EVA, nur irgendwie witziger. EBBA! Sinn? Gibt es keinen. Somit haben wir heute gemeinsam das Rätsel um die fanie gelöst. Vielen Dank für ihre Aufmerksamkeit.

Es haben sich bereits 2 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Viciria, walheim

  • »hotzeltotzel« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 196

Danksagungen: 994

  • Nachricht senden

14

Dienstag, 24. September 2013, 11:23

spaß am game ist nicht verboten 8) :D


Natürlich nicht. Dank Deiner Hilfe konnte die Datenbank weiter ausgebaut werden.



Edit :

ROT13


Cacher ?


nicht filigran werden, rustikal bleiben

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »hotzeltotzel« (24. September 2013, 11:25)


Steinner

Das Original

Beiträge: 582

Wohnort: Ashburn

Beruf: Gangster Number ONE

Danksagungen: 852

  • Nachricht senden

15

Dienstag, 24. September 2013, 12:29

Also ich veersthe faine belck ohne Sieieiechwrgktn. Wo soll da ein Poerblm sein? Für mich ist dieess ganz eianfch. Wir Aueshbrnr müsesn zuaeaesmmnhltn. Diese Saprche wird jeedn Tag weieeietrntwcklt am aueshbrnr Geträneiokksk. Nach 6 Bier & 2 Faelschn Wein sieht die ganze Sache eh aendrs aus.

mag (mit aueshbrnr Grüßen) Seietnnr
Siege:
Verteidiger-3xNe/3xLo/3xDu/3xSD/Wo/Up/La
Angr.-SD/La
Streikbrecher für Newcity
Überfall o. Whiskey + 10Lev.: 8400 Pkt. (Handicap 20%) - 350 Kämpfe
Gestorben im BLOCK 6 & 4 - Erschossen von der C.G.U.
Mafia 1xSt.1 + 6 x 2 + 7 x 3 + 1 x 4
LMS 7.Tag Pl.1 05.12.1926

Es haben sich bereits 2 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

walheim, Freddy

Freddy

El Duderino

Beiträge: 115

Wohnort: Ashburn

Beruf: CAPO von Fanie Bleck

Danksagungen: 359

  • Nachricht senden

16

Dienstag, 24. September 2013, 19:44

Natürlich nicht. Dank Deiner Hilfe konnte die Datenbank weiter ausgebaut werden.
bitte bitte 8)

Farinelli

Zweiohrhase

Beiträge: 1 352

Wohnort: Hasenhausen

Beruf: Hausen in Hasenhausen

Danksagungen: 2683

  • Nachricht senden

17

Dienstag, 24. September 2013, 19:47

Für die Datenbank:

8) = 1please1




  • »hotzeltotzel« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 196

Danksagungen: 994

  • Nachricht senden

18

Mittwoch, 25. September 2013, 20:24

Es wird immer komplexer, langsam lassen sich ganze Sätze verstehen. Macht weiter mit und es gibt noch ne App


nicht filigran werden, rustikal bleiben

Viciria

Carla Columbia

Beiträge: 85

Beruf: Frauchen

Danksagungen: 757

  • Nachricht senden

19

Mittwoch, 25. September 2013, 22:47

Holen Sie sich jetzt die fanie bleck - deutsch / deutsch - fanie bleck App!

Das erleichtert ihr Leben, denn statt jedes Mal mithilfe z.B. eines neuen Tabs diesen Thread aufzurufen können Sie von nun an weiterhin gemütlich in einem fanieschen Kriegsthread lesen, während in eines Ihrer Hand Ihr Smartphone mit dieser Übersetzungsapp geöffnet ist!

Holen Sie es sich jetzt! Nur für kurze Zeit... nur solange der Vorrat reicht...
;)

Es haben sich bereits 2 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

hotzeltotzel, kamio

  • »hotzeltotzel« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 196

Danksagungen: 994

  • Nachricht senden

20

Donnerstag, 26. September 2013, 20:20

Bitte mehr Kriegsthreads, das Machwerk wird immer umfangreicher. Langsam funkrionieren schon ganze Sätze


nicht filigran werden, rustikal bleiben

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

kamio

Ähnliche Themen